-
1 Whittier, John Greenleaf
(1807-1892) Уиттиер, Джон ГринлифПоэт, видный аболиционист [ abolitionists]. В 1833 опубликовал известный памфлет "Справедливость и целесообразность" ["Justice and Expediency"]. Наиболее известные аболиционистские стихи собраны в книге "Голоса свободы" ["Voices of Freedom"] (1846). Большая часть его стихов - о природе родной Новой Англии [ New England], о жизни в деревне и людях труда, о борьбе за свободу. Автор поэм "Песни труда" ["Songs of Labor"] (1850), "Барбара Фричи" ["Barbara Frietchie"] (1863), "Занесенные снегом" ["Snow-Bound"] (1866)English-Russian dictionary of regional studies > Whittier, John Greenleaf
-
2 Whittier, John Greenleaf
Уитьер, Джон Гринлиф (1807—92), поэт-аболиционист. Был известен как «квакерский поэт» [‘the Quaker poet’]. Достигает вершины поэтической славы в 1860-е гг., когда появились его «Домашние баллады» [‘Home Ballads’, 1860], «Во время войны и другие поэмы» [‘In War Times and Other Poems’, 1864] и считающаяся шедевром поэма «Занесённые снегом» [‘Snow-Bound’, 1866]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Whittier, John Greenleaf
-
3 Whittier
Город на юго-западе штата Калифорния, юго-восточный пригород г. Лос-Анджелеса [ Los Angeles], в предгорьях Ла-Пуэнте-Хиллс [La Puente Hills]. 83,6 тыс. жителей (2000). Находится в районе добычи нефти. Производство нефтяного оборудования, автозапчастей, авиакосмического оборудования. пищевая промышленность (выращивание цитрусовых, авокадо, грецких орехов, молочные продукты). Колледж Уиттиера [Whittier College] (1887). Здесь учился и некоторое время занимался адвокатской практикой будущий президент США Р. Никсон [ Nixon, Richard Milhous]. Основан квакерами [ Quakers] в 1887, статус города с 1898. Назван в честь поэта Дж. Г. Уиттиера [ Whittier, John Greenleaf]. Среди достопримечательностей - особняк последнего мексиканского губернатора Калифорнии, построенный из адобы [adobe]. -
4 Higginson, Thomas Wentworth (Storrow)
(1823-1911) Хиггинсон, Томас Вентуорт (Сторроу)Пастор, аболиционист [ abolitionists], писатель. Соратник Дж. Брауна [ Brown, John]. За свои взгляды был лишен духовного сана; после принятия Закона о беглых рабах [ Fugitive Slave Act of 1850] помогал беглецам. В годы Гражданской войны [ Civil War] командовал первым негритянским полком [ Negro regiments]. После ранения в 1864 вернулся к карьере писателя, выступал за права женщин, написал несколько биографий, в том числе биографию С. Фуллер [ Fuller, (Sarah) Margaret], Г. Лонгфелло [ Longfellow, Henry Wadsworth], Дж. Уиттиера [ Whittier, John Greenleaf]. В последние годы состоял в переписке с Э. Дикинсон [ Dickinson, Emily], поддерживал ее поэтические начинания, редактировал стихиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Higginson, Thomas Wentworth (Storrow)
-
5 Barbara Frietchie and the Flag
"Барбара Фричи и Флаг"Знаменитая легенда времен Гражданской войны [ Civil War]. Старушка Фричи [Frietchie, Fritchie] жила в г. Фредерике, шт. Мэриленд. Когда в сентябре 1862 в город вошли конфедераты [ Confederate Army], Т. Джексон [ Jackson, Thomas Jonathan (Stonewall)], увидев на стене ее дома американский флаг [ Stars and Stripes], велел своим солдатам стрелять по нему. Тогда миссис Фричи сорвала изрешеченный пулями флаг и стала размахивать им. Удивленный ее храбростью Джексон сказал своим солдатам, что, если кто-то из них тронет старуху, то он будет расстрелян. Легенда стала основой патриотической поэмы Дж. Уиттиера [ Whittier, John Greenleaf] "Барбара Фричи" ["Barbara Frietchie"] (1863).English-Russian dictionary of regional studies > Barbara Frietchie and the Flag
-
6 Haverhill
Город на северо-востоке штата Массачусетс, на р. Мерримак [ Merrimack River], в 53 км к северу от Бостона. 58,9 тыс. жителей (2000). Основан в 1640, статус города [ city] с 1870. Первоначально (с 1697) экономика была основана на кораблестроении. В XIX в. стал крупный центром кожевенной и обувной промышленности (последняя обувная фабрика закрылась в 1992), шляпного производства; в период индустриального развития образовались многочисленные этнические общины. Брэдфордский колледж [Bradford College] (1803), филиал Северо-Восточного университета [ Northeastern University]. Хаверхилл - родина поэта Дж. Уиттиера [ Whittier, John Greenleaf]; городу посвящены многие произведения; ныне в его доме открыт музей. -
7 ‘Shoot, if you must, this old gray head’
«Стреляйте, если вам надо, в эту старую седую голову», строка из поэмы о Гражданской войне в США «Барбара Фритчи» [‘Barbara Fritchie’] Джона Г. Уиттьера [Whittier, John Greenleaf]. В одном из эпизодов описывается, как Барбара Фритчи, старая женщина за девяносто, вывесила флаг США, когда через её город проходили войска южан. Солдаты выстрелами сбивают флаг с флагштока, но Барбара Фритчи подхватывает его и, распахнув окно, обращается к солдатам: ‘Shoot, if you must, this old gray head, / But spare your country’s flag...’США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Shoot, if you must, this old gray head’
См. также в других словарях:
Whittier,John Greenleaf — Whittier, John Greenleaf. 1807 1892. American poet. His early works, such as Voices of Freedom (1846), reflect his opposition to slavery, but he is best known for his nostalgic poems about New England, including Snow Bound (1866). * * * … Universalium
Whittier, John Greenleaf — born Dec. 17, 1807, near Haverhill, Mass., U.S. died Sept. 7, 1892, Hampton Falls, Mass. U.S. poet and reformer. A Quaker born on a farm, Whittier had limited education but was early acquainted with poetry. He became involved in journalism and… … Universalium
Whittier, John Greenleaf — ► (1807 92) Poeta estadounidense. Autor de Leyendas de Nueva Inglaterra en prosa y verso. * * * (17 dic. 1807, cerca de Haverhill, Mass., EE.UU.–7 sep. 1892, Hampton Falls, Mass.). Poeta y reformista norteamericano. Nació en una granja en el seno … Enciclopedia Universal
WHITTIER, JOHN GREENLEAF — the American Quaker Poet, born at Haverhill, in Massachusetts, the son of a poor farmer; wrought, like Burns, at field work, and acquired a loving sympathy with Nature, natural people, and natural scenes; took to journalism at length, and… … The Nuttall Encyclopaedia
Whittier, John Greenleaf — (1807–1892) American poet … Bryson’s dictionary for writers and editors
Whittier, John Greenleaf — (1807 1892) Poet, was b. at Haverhill, Massachusetts, of a Quaker family. In early life he worked on a farm. His later years were occupied partly in journalism, partly in farming, and he seems also to have done a good deal of local political… … Short biographical dictionary of English literature
Whittier, John Greenleaf — см. Уиттьер, Джон Гринлиф … Писатели США. Краткие творческие биографии
John Greenleaf Whittier — Pour les articles homonymes, voir Whittier. John Greenleaf Whittier, né à Haverhill, Massachusetts, le 17 … Wikipédia en Français
John Greenleaf Whittier — noun United States poet best known for his nostalgic poems about New England (1807 1892) • Syn: ↑Whittier • Instance Hypernyms: ↑poet * * * John Greenleaf Whittier [John Greenleaf Whittier] … Useful english dictionary
John Greenleaf Whittier — John Greenlaef Whittier, 1885 John Greenleaf Whittier (* 17. Dezember 1807 in Haverhill, Massachusetts; † 7. September 1892 in Hampton Falls, New Hampshire) war ein amerikanischer Dichter. Als Journalist arbeitete er zu Beginn seiner Karriere für … Deutsch Wikipedia
John Greenleaf Whittier — Infobox Writer name = John Greenleaf Whittier birthdate = birth date|1807|12|17|mf=y birthplace = Haverhill, Massachusetts, United States deathdate = death date and age|1892|9|7|1807|12|17|mf=y deathplace = Hampton Falls, New Hampshire, United… … Wikipedia
